2001

グラン・ヴァン・デュ・シャトー・マルゴー

2001
開花時に立てられた収穫予想日からはかなり遅れた収穫となりましたが、この理由をうまく説明するのも簡単ではありません。まず、おそらくぶどうの生育にとっては非常に好条件の天候が続きました。ぶどうの熟度の高まりは置いといて、です。9月は全体的に好天に恵まれ、熟度レベルはほぼ良好なレベルにまで高まりました。ただ、一部の区画、特にカベルネ・ソーヴィニヨンは完璧な成熟というにはほど遠く。一方で、プティ・ヴェルドはさらに晩熟品種とはいえ、いずれも素晴らしい状態に実っています。2000年さえも凌駕する仕上がりです。


シャトー・マルゴー2001年は、議論の余地なく秀逸ヴィンテージです。素晴らしいアロマのフィネスとタンニンのテクスチュア、柔和で調和がとれていて、この点からも99年を彷彿とさせるヴィンテージです。果たしてこのふたつのワインを飲むことで得られる喜びを完全に拒否することはできるのでしょうか。早い時期から調和を奏ではじめ、これは完璧に熟したぶどうだからこそなせる技。今後もその幸せを享受し続けるでしょう。つまり、2001年は果実のみずみずしさとピュアな風味を堪能したいなら早めに飲むこともできますし、15年から20年、熟成によってブーケがフィネスを増すまで待ちたければ待つこともできますし。バランスだけは変わることはないでしょう。(2018年10月)

Margaux

気象条件

非常に雨の多い冬の後で、開花は素早く均質だった。夏の間を通して、暑い時期と涼しい時期がいつもとは違い交互にやって来て、これが成長を促進し、ブドウの実の成熟を遅らせた。私たちは8日遅れて収穫を行ったが、天候には恵まれた。(10月1日の収穫)