2015

向伟大的葡萄酒致敬——两个世纪的建筑

玛歌酒庄的历史和声望不仅源于所在地独有的内在特质,也是五个世纪以来人们不断辛勤劳作、协同努力的结晶。我的父亲André Mentzelopoulos如果依旧在世,他现在已经有100岁了。然而在极短的一段时间内,他也许扮演者玛歌酒庄历史上最有决定作用的角色。
阅读全文
玛歌酒庄的历史和声望不仅源于所在地独有的内在特质,也是五个世纪以来人们不断辛勤劳作、协同努力的结晶。我的父亲André Mentzelopoulos如果依旧在世,他现在已经有100岁了。然而在极短的一段时间内,他也许扮演者玛歌酒庄历史上最有决定作用的角色。

200年前,Marquis de la Colonilla为了向这一伟大的葡萄酒致敬,通过对酒庄建筑的改造,在酒庄历史上刻下了自己的印记。建筑堪称建筑史上的伟大遗产,其设计灵感来自古希腊。建筑师Louis Combes设计了酒庄的列柱廊,以表达对帕台农神殿的敬意。我的父亲在看见这些标志性的柱廊时曾如此骄傲而喜悦,这让他回想起他深爱的希腊。160多年后,我的父亲依次采取必要措施,在仅仅三年时间内,恢复了玛歌酒庄在波尔多葡萄酒的长期危机中失去的荣誉。

为这座历史碑石增加一个新的建筑确实是一个大胆的壮举,但是Norman Foster能够满足玛歌酒庄所带来的技术和审美挑战。Norman Foster勋爵设计的建筑既满足了我们过去的审美要求,同时又给予我们充分的空间,通过我们的技术创新来继续追求酿制卓越的葡萄酒。从现在到未来很长一段时间内,玛歌酒庄都将拥有一份与我们葡萄酒的名声和品质匹配的建筑遗产。

Bruno Aveillan导演讲诉了Marquis de la Colonilla和Louis Combes在那时相遇的故事,以及200年之后,一项伟大的工作委托给Norman Foster。这项工作之所以伟大,是因为它既要坚定地将玛歌酒庄置身于未来,同时也要保持对现有建筑物的尊敬。Louis Combes和Norman Foster,虽然相隔了两个世纪的时间跨度,其灵感却来自于同一片伟大而古老的风土,并一齐向世界最伟大的葡萄酒之一表达了敬意。
发现新的建筑
本片由Bruno Aveillan导演